Ce 2 avril, la Roulotte Théâtrale a tourné un clip vidéo sur les différentes langues pratiquées en Hainaut. La réalisation de ce projet intitulé « Hainaut Babel » a eu lieu au cœur de la Maison Losseau à Mons. Cette initiative a été organisée à l’occasion de la fête aux langues de Wallonie et de l’année des langues autochtones. Dix interprètes ont d’ailleurs participé à cette expérience.

 

Un clip polyglotte…

La Roulotte Théâtrale a tourné un clip vidéo sur les différentes langues parlées en Hainaut.

Le clip, réalisé par Stefan Thibeau, consiste en une carte d’identité de cette province-Babel contenant des dialectes, qui vont du patois de Charleroi au Sicilien.

Jean-Luc Fauconnier, Pascal Winberg, Christian Quinet, Claude Gérin, Marie-Claude Léonard, Nicolas Di Marco, Olivier Engelaere et Roland Thibeau ont contribué à l’écriture. Stephan Thibeau  a assuré la réalisation de « Hainaut Babel »

Ce clip comparaitra dans le cadre de la fête aux langues de Wallonie et pourra être visible sur le site d’El Môjo dès Walons, de la Roulotte Théâtrale, de l’Agence Pour le Picard, de la Maison Losseau et de la Fédération Wallonie-Bruxelles. L’enregistrement sonore sera diffusé dans Hainaut-Rachène.